2012年3月，在北京舉辦的法語國家電影節(jié)上，由立陶宛家喻戶曉的導(dǎo)演阿魯納斯·馬特里斯(Arunas Matelis)拍攝的紀(jì)錄片《重返地球前》(Before flying back to the earth)獲得最佳影片獎，該獎由公眾通過法國文化網(wǎng)在線投票選出。
《重返地球前》的拍攝緣起導(dǎo)演阿魯納斯·馬特里斯的個(gè)人經(jīng)歷，他原本活潑可愛的女兒罹患白血病，來到醫(yī)院接受治療，他開始注意到那些在醫(yī)院里同樣身患白血病的兒童，于是他扛起攝像機(jī)重返醫(yī)院，用鏡頭記錄下那些感人的鏡頭。影片充滿了詩意，不摻雜任何個(gè)人感情成分，展現(xiàn)了人類面對死亡的強(qiáng)大生命力。
《重返地球前》拍攝于2005年，憑借詩意的拍攝手法和感人肺腑的故事情節(jié)獲得了十多項(xiàng)國際大獎，在國際影評界引起了極大反響。此次，在得知該片又在中國舉辦的法語國家電影節(jié)中獲選最佳影片的消息后，導(dǎo)演馬特里斯專程從立陶宛趕往中國，向中國的觀眾推介這部發(fā)人深省的影片。
2012法語國家電影節(jié)于3月3日在北京開幕，來自20多個(gè)國家和地區(qū)的眾多參展影片在一個(gè)月的時(shí)間內(nèi)同時(shí)在中國15座城市免費(fèi)展映，放映場次超過200場。
據(jù)阿魯納斯·馬特里斯導(dǎo)演介紹，他的這部紀(jì)錄片將在近期登陸他的工作室的官網(wǎng)，www.nominum.lt。
