政治要聞

經濟發展

聚焦

社會

文化旅游

記者站

湘版圖書將中國文化推向世界

Updated: 2008-10-17 12:47

中國日報網環球在線消息：德國當地時間10月15日上午，在第60屆法蘭克福國際書展中國展區，湖南美術出版社與英國東方藝術中心簽署了圖書國際銷售合同協議，湘版圖書再次將中國文化推向世界。

據悉，湖南美術出版社本次共向英國東方藝術中心輸出《吳冠中全集》、《齊白石全集》、《中國傳統手工藝實物書系》、《全景中國》、《中國民間剪紙》5種成品書，其中，《齊白石全集》和《吳冠中全集》分別是中國“八五”和“十一五”重點圖書出版規劃項目，英國東方藝術中心將在中國以外的地區（柬埔寨、老撾、馬來西亞、新加坡、泰國和越南除外）獨家代理銷售。

“湖湘文化底蘊深厚、源遠流長，為實施中國出版乃至中華文化‘走出去’提供了豐富的內容源泉。”中國國家新聞出版總署副署長李東東在簽字儀式上說，出版業“走出去”發展戰略，事關中華文化的國際影響和地位，事關中國綜合實力的提升和發展。而圖書的實物貿易是出版物“走出去”工程的重要組成部分，是中華文化與世界優秀文化互相交流的重要途徑。

湖南美術出版社社長汪華介紹，針對在以往版權貿易中藝術圖書規模大、印刷成本高、銷量有限導致海外出版商難下決心購買版權的情況，湖南美術出版社采取成品書輸出模式，即圖書在國內印刷，海外出版商直接購買成品書，從而促進出版社與海外出版商雙贏。

英國東方藝術中心總編賽義德對這一協議的簽署非常高興，他說：“近年來中國古老而燦爛的文化越來越引起世界關注，大量的中國視覺藝術涌現在世界舞臺，它們充滿智慧性和獨創性的內容給公眾留下了深刻印象。

(中國日報駐湖南記者 馮志偉)