2002年，“小巨人”姚明作為NBA歷史上第一位外籍狀元秀加盟休斯敦火箭隊，迅速成為球隊支柱，在火箭隊效力的9個賽季中，場均得分19分、籃板9.2個、蓋帽1.8個，連年入選全明星賽，并在2009-2010賽季率領火箭隊打入西部半決賽。姚明不僅是NBA球場上的明星，他對籃球運動在世界范圍內的推廣和普及做出卓越貢獻。這是2002年10月20日，中國球員姚明（中）與休斯敦火箭隊主教練湯姆賈諾維奇（右）及總經理道森（左）在德克薩斯的休斯敦康柏籃球中心向媒體展示姚明的11號新球衣。新華社/法新

【熱詞二】“姚明退役”

熱度：盤古、百度綜合搜索超過290萬個詞條。

北京時間9日凌晨，多家國外媒體曝出效力于休斯敦火箭隊的中國籃球明星姚明申請退役的消息。幾個小時之后，姚明的專業經紀團隊“姚之隊”發表聲明稱，姚明本人將于本月20日在上海召開新聞發布會，屆時向大家介紹其未來個人事業發展的規劃。

（網言網語）對突然曝出的姚明退役消息，許多網友表示“感傷”、“惋惜”，認為姚明在籃壇本應有更高的成就。網友“邁克爾23詹姆斯”說，半夜難眠，起身上網看微博，竟看到美媒報道姚明退役的消息，有些悵然！雖然知道這一天遲早要來，姚明那只受傷的腳已經不能承受太多，但總是有些遺憾。在大郅、姚明相繼離開NBA之后，什么時候還能在大洋彼岸再佇立起中國“移動的長城”？

（記者點評）從被看輕到連續入選全明星，憑著自身的努力和謙遜的做人風格，姚明和他身上的中國元素，贏得了無數中美球迷的心。作為第一個在世界頂尖水平的籃球聯賽中大放異彩的中國人，不管姚明退不退役，相信他的影響力一直都在。