|
|
||||||||
哪個地區(qū)的普通話更標(biāo)準(zhǔn)?
對于哪個地區(qū)的普通話更標(biāo)準(zhǔn),網(wǎng)友同樣爭議很大。名叫“小兔子”的網(wǎng)友說:“太胡扯了,香港竟然能排到廣東前面。而且我覺得重慶人的普通話說得挺好呀,總要比江西的強吧?總要有個權(quán)威數(shù)據(jù)來給證明一下吧?”
對此,謝留文教授說:“中國社科院語言研究所的研究主要針對方言,對普通話的相關(guān)研究涉獵不多;國家語委主要從事普通話研究或推廣工作,側(cè)重點在普通話上。但二者也是有緊密聯(lián)系的。就我所知,國內(nèi)鮮有專家、學(xué)者研究‘哪里的方言或者當(dāng)?shù)仄胀ㄔ捵罱咏胀ㄔ挕@一課題。主要原因,一是中國方言眾多,不好調(diào)查;二是這種研究價值很難衡量,什么叫最接近普通話?這牽涉到二者的比較,也是一個很含糊的問題。”
各地的方言會逐漸消失嗎?
在一部分網(wǎng)友熱議哪個省份的普通話更標(biāo)準(zhǔn)時,一部分網(wǎng)友則表達了另外一種擔(dān)憂。名叫“倉鼠愛老鼠”的網(wǎng)友說“普通話不過是一個讓各個地方的人交流的工具,只要能聽懂,說得好不好有啥關(guān)系。”他認(rèn)為,讓方言滅亡,這不是好事,反而是文化的悲哀。”引發(fā)網(wǎng)友集體擔(dān)憂的是,越來越多的年輕人由于不會說“家鄉(xiāng)話”,中國方言正面臨著缺乏傳承人的威脅。
對此,張樹錚教授表示:“‘方言消失說’不符合語言發(fā)展規(guī)律。語言時刻處在演變發(fā)展的過程中,普通話和方言在接觸過程中,會有一個相互吸收和融合的過程,所以我國的漢語方言用‘褪色’來表示更加貼切。各地獨特的語言由于有著深厚的群眾基礎(chǔ),在普通話推廣過程中會有所改變,但不會消失。”
復(fù)旦大學(xué)游汝杰教授說:“普通話不是從現(xiàn)在才開始推廣,兩千多年前孔子就推廣‘雅言’了,但方言還不是依舊存在嗎?在方言區(qū),具有雙重語言能力(普通話和方言)的人并不在少數(shù)。所以針對這一問題,大家不必過多擔(dān)憂。”推廣普通話和傳承傳統(tǒng)文化,看似是一對矛盾,其實,作為一種交流工具,普通話和方言可以兼容。
全國漢語排行榜所帶來的爭議,雖然有其不科學(xué)的地方,但也反映了廣大普通民眾對普通話推廣的關(guān)心和對傳統(tǒng)文化保護的重視。普通話和方言不是相互對立的。語言學(xué)家們希望:各個方言區(qū)的人們不但能使用方言,而且能自覺地在社會公共交際中使用普通話,那么在推廣普通話的同時,我國多民族語言文化也能得到很好的保存,網(wǎng)絡(luò)上的口誅筆伐也許就不會發(fā)生了。(張玉)