檢索西文部主任李五洲保存著老吳長達四年的工作日記，終于明白，上面的一周，不過是老吳八年工作的縮影，老吳為中墨友好所做的努力一以貫之，從花甲及近古稀。

1973年到1996年，老吳的足跡幾乎遍及拉美國家。退休后的八年，他的身影依然活躍在墨西哥和拉美民眾中間，為中拉友好貢獻著光熱。

“老吳把自己交給了那片土地。”回到首都機場，吳永恒的妻子姜憬莉對老吳的同事們說。

在墨西哥、在拉美，老吳有愛他的兄弟，愛他的朋友。就在老吳遠行前一個月，在外文局海外工作會上，他講到了這些朋友。

《今日中國》發行代理人弗洛雷斯，不顧一只眼睛剛做了手術，開著車，在塵土飛揚中，接送老吳。他的妻子瑪瑰，忍著口腔發炎的疼痛，布置《今日中國》展臺，向來往的人介紹期刊和征訂訂戶。

老吳身體不適，老華僑歐陽為他找醫生，買藥。怕老吳受寒，解下自己的圍巾，給老吳系上。

老吳去作報告，會場燈光太弱，看不清講稿。華裔曼努埃爾和妹妹在兩個多小時里，輪流手擎工具燈為他照亮。后來，得了重病的曼努埃爾告訴老吳：“你是我最親近的弟兄，病好了，我還要繼續推廣期刊，而且成立一個文化中心。”

墨中友協副主席法雷爾博士，在一天兩次手術的間歇，還打電話給分社：要警惕我們的北方鄰居，他們不甘心中國漸漸強大起來，會不擇手段地加以阻撓破壞，但他們不會得逞。

講這些的時候，臺上的老吳流淚了，臺下許多聽的人，也被這兄弟情誼浸濕了雙眼。

一本小雜志，一個大舞臺。在這個舞臺上，老吳，是個民間使者。

老吳到過的地方，中國聲音更加響亮

墨中友協領導人萊昂諾拉給《今日中國》帶來一件禮物：18個新發展期刊訂戶的名單。弗洛雷斯把為他做手術的醫生發展為《今日中國》的訂戶。遠在墨美邊境的歐陽老人給分社的圣誕禮物，是8份《今日中國》訂單。墨西哥城的卡爾薩達發來17個人的續訂名單，他說，這是為了給《今日中國》一個新年的擁抱……

老吳任拉美分社社長的八年中，墨西哥《今日中國》西文版的訂戶從分社建立前的19個，發展到如今的1.3萬個，進入了墨西哥31個州，登上了墨西哥幾大航空公司的航線。與此同時，在秘魯的訂戶上升到5000個。

每一份訂單，都來之不易。