和老吳在拉美分社一起工作的日子，曾平刻骨銘心。

2010年4月，墨西哥爆發了“甲型H1N1”流感。疫情嚴重，風聲鶴唳。外國駐墨機構紛紛撤離。外文局考慮駐墨人員安全，作出暫時撤離的決定。“老吳年齡大，年輕同事經驗少，我堅持自己留下。”曾平說。可老吳為自己留下準備的理由，擲地有聲：“你語言不通，我留下來協調各方面工作，最合適。誰也別爭了！”就這樣，老吳堅持到最后一個撤離。

當地時間3月21日，趕到墨城的姜憬莉，打開丈夫住所的房門。霎時，淚流滿面。

那束花，依然在桌上的花瓶里，只是已經干枯。姜憬莉記得，那是半年前，自己離開墨城前買了放在那里的。兩個多月的探親時日很快就過去了，這束花，是她為沖淡離別的傷感買回來的。

人去屋空，花濺淚。

老吳生前的住所，沒有其他飾物。唯獨這束已經干枯的花，老吳將它留在那里。

面前干枯的花，讓姜景莉看到了丈夫心中的牽掛。

采訪中，讀到老吳的一篇文章，其中寫道：“一個駐外往往要付出許多犧牲。我的孩子出生時，我正在巴拿馬，幾個月之后才知道他已經來到了世上。當我在多米尼加共和國采訪時，我的老母親病重。回國后我才知道她已經不在人間。我同母親最后一次見面時，她說：“你走吧，別耽誤了公事，順順當當的。”我深知，這是永遠的告別。現在我常常陷入“子欲養，而親不待”的遺憾。

我們的工作需要得到理解，組織的理解，家人的理解乃至朋友的理解。所幸的是我們得到了這種理解。

背負親情，遠離親人，是人生的一種苦難。老吳說，為了事業和信仰，他甘心蒙受這苦難。

在老吳眼中，自己從事《今日中國》本土化工程，是在打造國家軟實力，是在國際上直接展現和平發展的中國形象。“我們在從事這樣大的一個事業，絕對不能小看了自己。”

外文局每年的海外工作會，都選擇臨近春節時開，正好讓在海外工作的人回家過個團圓年。老吳任拉美分社社長八年，沒在家過一個春節，每次都在年根又飛回墨西哥。“分社還有年輕人在那兒。”除此，老吳還有一個牽掛：春節，分社要參加當地華人華僑組織的花車游行，“給墨西哥人民送去來自中國的問候”。

“2011年10月16日這一天，我和老吳倒了兩次時差，結結實實地折騰了一天。長期在墨西哥工作的老吳，飲食已經本土化，平時喜歡吃當地食物。可這天中午，老吳堅持選擇吃中餐，自己要了一碗面條。直到老吳上個月去世，我在起草悼詞時，才知道，那一天是他67歲生日，那碗面條對他具有特殊意義。但當時，我一點兒都沒有意識到，我欠老吳一個生日祝福。”說到這兒，接受采訪的唐書彪泣不成聲。