“滇韻彩云南”演出團跳民族舞蹈。攝影 陳海寧

哈尼原生態演出隊與觀眾互動。攝影 陳海寧

2月3日晚，云南滇劇院“滇韻彩云南”演出團參加“春到河畔2014”迎春舞臺表演活動在新加坡濱海灣浮動舞臺完美落幕，從1月29日每晚8點到10點，“滇韻彩云南”演出團、哈尼原生態演出隊展演的民族原生態歌舞吸引了大批新加坡民眾前來觀看，現場人潮涌動。

云南滇劇院院長郭維平介紹，這次“滇韻彩云南”演出共分為：歌類、舞類、情景劇類和戲曲類。歌類以民歌為主，舞類以原生態舞蹈為主，情景劇類的代表作品是《五朵金花》，戲曲類則是有200多年歷史的滇劇。

這次演出的節目都帶有中國氣派、云南元素。郭維平告訴記者，《歡樂的節日》是開場舞蹈，鑼鼓一響，很有中國味道；《飛吧！孔雀》是傣族舞蹈，孔雀在云南是吉祥如意的象征，祝福大家“吉祥如意，馬到成功”；《五朵金花》是上世紀60年代一部經典電影，許多新加坡老一輩開口能唱其主題歌《蝴蝶泉邊》，以情景劇的形式呈現，舞蹈中穿插故事人物，還有歌手唱歌。

“我們希望把云南的文化藝術帶到新加坡，刮起一股‘云南風’，這個目的達到了。這次演出非常成功，“春到河畔”已舉辦了28屆，今年觀眾比往年多，而且好多觀眾不愿意離開現場。” 郭維平說。

本次云南藝術演出團除了“滇韻彩云南”演出團，哈尼原生態演出隊也帶了精彩的節目，她們在廣場上以跳民族舞、唱祝酒歌和祝福歌為主，共有10名來自紅河州綠春縣大山里的女孩子，大部分女孩是當地村子里第一個坐飛機、第一次出國的人。

云南省綠春縣哈尼文化展示中心主任張惠英是哈尼原生態演出隊的隊長，談及這次演出的效果，掩飾不住內心的喜悅，“雖然姑娘們用民族語言唱，新加坡觀眾聽不懂，但音樂無國界，從他們燦爛的笑容、濃厚的興趣可以看出，這次演出使得新加坡民眾進一步了解哈尼族文化，也讓這些姑娘們打開了眼界。”

中國云南國際文化交流中心是本次活動組織方之一，該中心常務副秘書長鄧宇賓介紹，為服務云南“橋頭堡”建設，該中心主要工作是立足東南亞、南亞，堅持“請進來”、“走出去”相結合，本次活動通過“走出去”的方式，加深云南與新加坡的相互了解和友好合作，將促進雙方文化、旅游、商貿的互動共贏。

鄧宇賓表示，“民族通過交流才能變成世界的，今后交流中心還將策劃以云南籍歷史名人為基礎的‘走出去’活動，比如鄭和是昆明晉寧人，在中國乃至世界航海史上留下濃墨重彩的一筆，以鄭和為載體，以海上絲綢之路為主線，繼承和發展鄭和精神，弘揚優秀傳統文化。

“春到河畔”從1月29日持續至2月8日，各種慶典活動將持續11天。該活動由新加坡宗鄉會館聯合總會、新加坡報業控股、新加坡旅游局、中華總商會和人民協會聯合主辦。除每晚的文藝表演和特色美食外，作為主要合作方的中國云南省也帶來了民族民間工藝品。（記者 郭安菲 李映青）