Gold ATM debuts in Abu Dhabi

阿聯(lián)酋現(xiàn)'黃金ATM機(jī)'(圖)

The world's first gold vending machine, unveiled at Abu Dhabi's Emirates Palace Hotel, began attracting customers minutes after it was opened, Reuters reported. The exterior of the machine is coated with a thin layer of gold and offers customers 320 items to choose from, ranging from gold bars that can weigh up to 10 grams, to customised gold coins. Through a computer system, the ATM gold machine updates the gold price every 10 minutes to match international markets.(See photo)

據(jù)路透社報(bào)道，近日，阿布扎比酋長(zhǎng)國(guó)皇宮大酒店安裝了世界首款黃金自動(dòng)販賣機(jī)，啟用幾分鐘后就吸引了不少貴客。這款"黃金ATM機(jī)"披上了一層金燦燦的外衣，它可向客戶提供320款產(chǎn)品，從最高重達(dá)10克的金條到可提前定制的金幣都應(yīng)有盡有。通過(guò)一個(gè)計(jì)算機(jī)系統(tǒng)，該機(jī)器每隔10分鐘根據(jù)世界黃金市場(chǎng)金價(jià)而自動(dòng)調(diào)整售價(jià)。(見(jiàn)圖)

*以上新聞?dòng)? ChinaDaily雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)提供