|
Get Flash Player
BBC英語教學節目如何制作
如何做到用英語來思考？
如何在中文環境中提高口語？
各國英語學習者的不同特點
【主持人】：在看英文電影時有許多聽不懂的地方，因為里面有很多地道的說法和俚語，請問怎樣才能脫離字幕、輕松觀看原本英文電影？
穆達：我覺得看電影、聽音樂，都是大家練習英文聽力的好方法。但是在這個過程中，你覺得有聽不懂的語言或者是聽不懂的詞匯，最好先看一下這個電影、電視或者音樂是不是符合你現在的英語水平。舉一個很簡單的例子，剛開始學英語的朋友，大家看《憨豆先生》的電影，就覺得自己的英語說的很好了，因為憨豆先生在這部電影中沒說幾句話。因為他沒怎么說話，所以我們在看的時候就不需要去聽很多，就會覺得自己的英語很不錯了。那么如果你的英語達到了一定的程度，可以看一些比較復雜的片子，如果處于初學階段可以看一些簡單的內容。第二，在看電影或者電視的時候，如果可能的情況下，放上英文的字幕，如果眼睛能夠看，視覺會幫助你的聽力，同時接收到這個信息，剛開始看的時候就容易一些了。此外，最好放上英文的字幕，而不是中文的字幕。如果看的過程中，看到聽不懂的詞匯，可以后退一下，因為現在在家里的設備很先進，看DVD可以前進、后退，或者說第一次沒有看懂，第二次可以重復看。這都是非常好的方法。
【主持人】：給中國學習者提一些特別的建議。
愛麗森：大家在學習過中，什么適合你，你就用什么學習方法，不一定別人的方法用你到身上就合適，也并不是說別人的方法用到你身上就一定不合適，你覺得怎么樣合適就怎么樣來做。而且在聽說讀寫四個方面，一定要齊頭并進，不能說今天學寫，明天學讀，后天覺得聽不重要，就不學了，你落下哪一個，對其他的都沒有好處。
【主持人】：很多英語學習者通過背誦英語文章來提高寫作技巧，你覺得這個有幫助嗎？或者你有沒有其它的建議？
愛麗森：在大家練習寫作的時候，很多情況下，你剛才說通過背其他的范文來幫助自己提高英文寫作能力。其實你讀的過程中，對自己的寫作就是一個很好的提高，而并不一定說要按照別人那樣來寫。聽說、讀寫是互相搭配的。只有你讀的多了，看的多了，這樣你自己寫起來就比較流暢。另外一個好的方法，剛開始我們在練習寫作的時候，可以寫一些自己感興趣的話題，因為大學里，可能很多課文，大家看上去覺得挺沒意思的，也沒有什么興趣這些課文，但是這是你必須要做的，沒有什么選擇。但是當你有選擇的時候，你可以寫一些自己感興趣的話題，比如說女同學可能喜歡服裝什么的，這些女性類的雜志，可以在網上查查，能不能買到英文版的雜志，然后多看看這些雜志，自己也可以練習一下來寫作。
|
