希臘大使米哈伊勒·坎巴尼斯

希臘駐華大使米哈伊勒?坎巴尼斯：

在經歷2004年的雅典奧運會之后，我認為成功組織一屆奧運會的關鍵在于“硬件”和“軟件”方面做好充分準備；硬件指的是基礎設施建設，軟件指的是人。

基礎設施建設方面，面對中國政府的堅定決心，這已經沒有什么好擔心的了。此外，我很高興地親身感受到了中國人民對奧運的熱情（比如對于奧運火炬接力）。這種奧運熱情是北京成功舉辦2008年奧運會的最好保證。

時至今日，我仍然清楚地記得雅典人民和志愿者們在2004年夏季奧運會期間表現出來的慷慨、熱情和奉獻精神，正是這些促成了雅典奧運會的成功。

現在，中國人民需要保持這種勢頭和干勁，堅持到底。這就像是在賽跑，到了最后關頭，運動員必須聚集他全部力量，發揮出最好水平。我衷心希望2008年北京奧運會能圓滿成功。

作為奧林匹克發源國家的市民和大使，我很高興看到北京接過雅典的接力棒舉辦奧運會，奧運從西方文明的發源地來到東方文明的發源地。

我之所以提到這個是因為奧運不僅是體育事件，它更為體育和文化的結合創造了很好的機會，有利于文化交流和提升文化的多樣性。因此，我認為中國深厚的文化背景將成為2008年北京奧運實現文化多元化的保障。

我不僅將作為觀眾參與2008年北京奧運會，也將成為代表我們國家的奧運火炬手。我誠摯地祝福北京奧運成功。

毫無疑問，如同之前的年份一樣，中希兩國關系在過去的一年結出了豐碩的果實。對于中方來說，奧運準備工作是一個重點，因此交流奧運經驗也成為兩國官員會晤的核心議題。希臘將無條件地支持北京辦好奧運。我們已經受邀在社會生活層面與中方展開更密切的合作，今年9月開幕的希臘文化年就是一個例證。

文化年活動將一直持續到明年9月，因此在接下來的一年里，我們將見證兩國關系在更多領域得到提升。在我看來，現代希臘人和中國人之間有很多共同之處，因為他們都是古代文明的繼承人，繼承了數千年的智慧。這種“共同語言”無疑將進一步推動兩國人民之間的合作。