中國日報網環球在線消息：9月24日，印度總理辛格和巴基斯坦總統扎爾達里已經就重新啟動全面和談達成一致，雙方新一輪的全面和談預計將在今年年底前舉行。

據法國媒體報道，一份印巴雙方的聯合聲明說，雙方領導人已同意兩國外交秘書在接下來的三個月內“就第五輪全面和談事宜”展開磋商。雙方領導人在出席聯合國大會的間隙舉行了雙邊峰會并發表了這份聯合聲明。

在峰會上，辛格和扎爾達里還決定從10月21日起在有爭議的克什米爾地區開通雙邊貿易。在今年8月，他們曾呼吁繼續“穩定”雙方在該地區的停火狀態。

雙方的第四輪和談于去年10月結束。由于近來巴基斯坦局勢不穩，雙方和談已延遲了好幾個月。此次和談重啟對雙方都意義重大。

2004年，時任巴總統穆沙拉夫和當時的印度總理瓦杰帕依啟動了兩國和平進程和有關克什米爾爭端的和平談判。四年來，兩國關系得到實質性改善，多次實現了兩國首腦會晤，但克什米爾地區的主權歸屬問題仍是兩國爭議的焦點，該地區也時有沖突發生。 （方穎）