臺(tái)灣氣象部門31日17時(shí)30分發(fā)布的陸上海上臺(tái)風(fēng)警報(bào)指，第8號(hào)輕度臺(tái)風(fēng)“南修”中心目前位在臺(tái)灣北部海面，其強(qiáng)度有逐漸減弱的趨勢(shì)，桃園、新竹、苗栗及金門地區(qū)須嚴(yán)防強(qiáng)風(fēng)豪雨。

警報(bào)單指，“南修”預(yù)測(cè)位置在臺(tái)北西南西方約280公里的海面上，以每小時(shí)7公里速度向西南西轉(zhuǎn)西南進(jìn)行，近中心最大風(fēng)速每秒18米，相當(dāng)于8級(jí)風(fēng)。

氣象部門還指出，第6號(hào)臺(tái)風(fēng)“萊羅克”目前在東沙島附近海面，向東緩慢移動(dòng)，預(yù)計(jì)臺(tái)灣西南部沿海風(fēng)浪將逐漸增強(qiáng)。

受“萊羅克”、“南修”臺(tái)風(fēng)影響，金門縣港務(wù)處經(jīng)過與廈門、泉州港務(wù)單位聯(lián)系，決定金廈、金泉“小三通”9月1日全面停航1天。31日下午，金廈泉航線已有6航次取消。

前往綠島的臺(tái)東海上交通也于31日午后取消。

31日，苗栗縣境內(nèi)發(fā)生快速道路發(fā)現(xiàn)路基坍塌，坍塌路基長(zhǎng)為60多米、路肩寬4米，巡查人員發(fā)現(xiàn)并緊急處置，幸未發(fā)生傷亡，經(jīng)研判與30日大量雨水沖刷灌入有關(guān)。

臺(tái)灣軍方31日凌晨宣布成立災(zāi)害應(yīng)變中心。當(dāng)天上午，3362名士兵被派遣至70處鄉(xiāng)鎮(zhèn)；并規(guī)劃67處營區(qū)，可收容1萬9053人，可及時(shí)提供疏散、撤離及安置民眾使用。

另一方面，臺(tái)風(fēng)帶來大量降雨，對(duì)近日飽受缺水之苦的臺(tái)灣北部基隆地區(qū)是一大喜訊，當(dāng)?shù)卣u(píng)估是否實(shí)施第二階段限水。