環球在線消息：聯合國秘書長安南10月26日發表聲明說，他懷著遺憾的心情接受了負責內部管理事務的副秘書長伯納姆（Christopher Burnham）提出的辭呈。

據聯合國網站新聞中心報道，安南在聲明中說，過去18個月來，伯納姆一直是聯合國管理改革的驅動力。他創設了聯合國第一個道德操守辦公室（Ethics Office），改寫了聯合國保護揭發者的政策，制定了更嚴格的財務披露要求，撰寫了關于聯合國機構改革的綜合報告，采納了新的國際會計標準，改革了聯合國的采購服務并使之現代化。聯合國將會懷念他強有力的領導作風。

聯合國秘書長發言人杜加里克當天在例行的午間新聞發布會上說，伯納姆將于11月15日離職，然后重返私營部門工作。由于在聯合國和美國國務院工作，伯納姆離開私營部門已經5年半多了。來自美國的伯納姆在一年半前被安南任命為副秘書長。

負責人道主義事務的副秘書長埃格蘭也表示將在年底辭職。目前聯合國副秘書長以上級別的官員的合同到明年2月到期。根據慣例，新秘書長到任后可以根據自己的意愿保留或重新任命新的副秘書長人選。潘基文將在明年1月1日接替安南擔任聯合國第8任秘書長。

（信蓮）

（編輯：婧遠）