詹姆斯很得意地對朋友說：“我的女兒在學習聲樂，太令我高興了。”

“怎么，她使你聽到美妙的歌聲了嗎？”朋友問到。

“你想不到吧，她使我買到了鄰居的房子，而且價錢便宜了一半。這家人前天已經搬走了�！闭材匪垢吲d地說。

（編譯：姜超）