中國日報(bào)網(wǎng)環(huán)球在線消息：香港《南華早報(bào)》2月26日文章，原題：中國和俄羅斯的自然吸引

俄羅斯的中國年今天開始，帶有戰(zhàn)略和經(jīng)濟(jì)內(nèi)涵的一系列高級別論壇和慶祝活動(dòng)突出了不斷發(fā)展的中俄關(guān)系。

中國駐俄使館人員披露，中國領(lǐng)導(dǎo)人訪俄將與俄羅斯的中國年開啟和閉幕同步進(jìn)行。200多項(xiàng)投資、貿(mào)易和文化宣傳中的10項(xiàng)將在國家級別的水平上進(jìn)行。

倫敦外交政策中心的一位分析家稱，除了中國年，北京和莫斯科今年還將推動(dòng)石油管道建設(shè)、經(jīng)濟(jì)問題解決，深化闡明雙方在國際事務(wù)中的立場。中國公司對俄羅斯的興趣也在增大。中國建筑工程總公司莫斯科分支的負(fù)責(zé)人說：“政治氣候已經(jīng)穩(wěn)定，2007年和2008年中國公司將在俄羅斯承建更多工程。”中國建筑工程總公司是俄羅斯首都引以為榮的發(fā)展標(biāo)志——莫斯科聯(lián)邦大廈的承建商，該大廈建成后將成為歐洲最高的建筑。

俄羅斯的中國年緊隨去年的中國的俄羅斯年，是北京和莫斯科增加雙邊投資努力的一部分。華盛頓戰(zhàn)略與國際研究中心的俄羅斯與歐亞大陸問題專家安德魯·庫欽斯說，人民解放軍90%的進(jìn)口裝備來自俄羅斯，從俄羅斯進(jìn)口武器的花費(fèi)每年高達(dá)30億美元，占到俄羅斯軍售總額的40％(數(shù)字原文如此——編者注)。

不過，武器貿(mào)易和聯(lián)合軍事演習(xí)或許只是中俄關(guān)系的表層，雙方還在彈道導(dǎo)彈研究、核技術(shù)和太空探測方面進(jìn)行合作，莫斯科卡內(nèi)基中心副主任迪米特里·特里寧說。

盡管如此，長時(shí)期的文化鴻溝和競爭關(guān)系使得雙方關(guān)系也存在潛在的緊張。油氣管道問題進(jìn)展不快，從俄羅斯進(jìn)口的飛機(jī)質(zhì)量也難以讓中方滿意，這些分歧意味著中俄在近期只能“是合作伙伴，而不是盟友”。

香港《南華早報(bào)》2月26日文章，原題：中俄應(yīng)減輕對其熱絡(luò)關(guān)系的擔(dān)憂 中國和俄羅斯關(guān)系的基礎(chǔ)是經(jīng)濟(jì)、能源和軍事考慮，但也存在讓其他國家擔(dān)憂的地緣影響，美國就是其中之一。北京在深化與俄羅斯的合作時(shí)應(yīng)將這一點(diǎn)考慮進(jìn)去，以免引發(fā)不利的緊張局面。

中國和俄羅斯的關(guān)系最近幾個(gè)月來幾次與華盛頓發(fā)生摩擦。雙方走得越近，越可能引發(fā)更大疑慮，結(jié)果使產(chǎn)生誤解的可能性增加。沒有一個(gè)政府希望再發(fā)生冷戰(zhàn)，因此，中俄繼續(xù)推進(jìn)它們的伙伴關(guān)系建設(shè)時(shí)，對決策的公開和仔細(xì)評估尤為重要。這不僅僅是中國和俄羅斯的事，美國也需要明智對待其未來的外交政策。

中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總統(tǒng)普京去年會(huì)見了三次，今年雙方的會(huì)談可能更多。雙方在軍事、太空和技術(shù)方面的合作還會(huì)增加。這種緊密合作關(guān)系對互為鄰居的國家來說，沒什么不對，尤其對中國和俄羅斯這樣的大國來說更是如此。對來自美國及其盟友的關(guān)切，中俄需要考慮的是，確保讓對方相信世界沒有處在走向另一場冷戰(zhàn)的道路上。（張少華譯）（來源：環(huán)球時(shí)報(bào) 編輯：陳凡）