中國日報網環球在線消息：北京時間8月28日上午9點，第三屆“北京-東京”論壇在北京開幕。本次論壇的主題是：中日戰略互惠關系及亞洲未來。以下是文化部部長孫家正致辭全文：

尊敬的出席第三屆“北京-東京”論壇的各位嘉賓，大家早上好！

今年9月29號是中日建交35周年的紀念日，這是中日兩國人民共同的結晶。今天來自中日兩國的各界人士齊聚論壇，就共同關心的問題進行廣泛的對話，具有非常重要的意義，必將成為今年兩國邦交周年紀念活動中響亮的音符。

為紀念兩國建交35周年，兩國舉行了各種傳統與現代文化的交流，其內容形式都很豐富。本次論壇是一次中日文化交流的盛會，也最能體現中日兩國優秀的歷史文化，可以說是中日兩國很重要的交流方式。

1000多年前的中日兩國的友好交往真是令人感慨萬千。歷史的長河浩浩蕩蕩，其中雖然有阻隔，但其奔騰向前的趨勢不可阻擋。我們在回顧歷史上中日交往輝煌的同時，應該記住特別是中日建交以來，特別是在中國改革開放以來，雖然中日關系已出現這樣那樣的問題，但是從總體上來講，最近這30多年是中日關系，是中日兩國人民友好交往，前所未有的盛況。這種合作和交流極大地造福于中日兩國人民，有利于亞太地區乃至世界范圍內的和平、合作與發展。

我們在面對困難和問題的時候，千萬不要忘記中日關系發展的主流。日本眾議院的河野洋平議長說日本文化中散發著濃郁的中國鄉音，文化的交流確實在中日兩國人民的交往中占有極其重要的地位。文化如水滋潤萬物，悄然無聲。文化看似柔弱，卻是很堅強的。它聯系著不同國家，不同民族人民的心靈。我相信文化一直是而且永遠將會是中日關系中一股永遠不會凍結的暖流，是一種強大的動力，是國家關系的基礎。

今年中日文化交流年提出的口號是“新的期待，新的未來”。我對“交流年”的成功充滿著期待，也對此次“北京－東京”論壇充滿著期待。我們應該懷著一個共同的愿望，同時我們應該有這樣一個堅定的信念，中日關系在建交35周年之后它能夠克服困難，能夠繞過暗礁，能夠為中日兩國人民贏得一個更加美好的未來，在此我祝愿“北京－東京”論壇取得圓滿的成功。謝謝大家！（信蓮）