9·11搜救工作間隙，布列塔尼和主人在椅子上休息。