影片對白 Bridget Jones, will you marry me?

文化面面觀

Culture and Spirituality

Native American culture is composed of many tribes, each with distinct traditions and customs. It is difficult to characterize any aspect of a wedding as being "Native American". Some traditions are common to many tribes, while others are unique.
Most Native Americans believe that in the universe there exists the Great Spirit - a spiritual force that is the source of all life. The Great Spirit is not pictured as a man in the sky but it is believed to be formless and to exist throughout the universe. The sun is viewed as a manifestation of the power of the Great Spirit.
Some Native American wedding ceremonies are informal, while others are quite formal. When they were not small and informal, they were solemnized with feasts and merrymaking. Evening is the traditional time for the ceremony to occur.
Water is used as a symbol of purification and cleansing. The bride and groom have a ceremonial washing of hands to wash away past evils and memories of past loves.

考考你

1．用今天所學的“stash”造個句子。
2．翻譯：我下了車才看到他。

《BJ單身日記》2精講之五 考考你 參考答案

1． 我妹妹上的是一所女子學校。
    My sister is in a girl's school
2． 把全部心思放在學習英文上，就能學好了。
    If you throw yourself into English, you'll conquer it.