男女羞羞视频在线观看,国产精品黄色免费,麻豆91在线视频,美女被羞羞免费软件下载,国产的一级片,亚洲熟色妇,天天操夜夜摸,一区二区三区在线电影
您現(xiàn)在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
申雪、趙宏博:冰上情侶世錦賽完美謝幕
[ 2007-03-23 09:10 ]

在世界花樣滑冰的歷史上,雙人滑只產(chǎn)生過五個(gè)200分以上的成績,這其中,四次是申雪、趙宏博創(chuàng)造的。3月21日晚上,在日本東京舉行的世界花樣滑冰錦標(biāo)賽上,即將暫別冰壇的中國黃金組合申雪、趙宏博,以一曲《沉思》拿下203.50的高分,收獲了職業(yè)生涯中的第三塊世錦賽金牌。一曲終了,兩人長久地保持著擁抱的姿態(tài),趙宏博單膝跪地,在申雪的臉頰上留下輕輕一吻。

 

 

China's Shen Xue (R) and Zhao Hongbo perform to win the pairs free program of the World Figure Skating Championships in Tokyo March 21, 2007. The pair, who had announced their retirement after the championships, won the world title. [Reuters]

Having finished their farewell program as national pair skaters at the ongoing Championships in Tokyo, Shen Xue and Zhao Hongbo embraced on the ice with a kiss on the cheek from Zhao to his partner, waved to crowd, who threw toys and flowers as salute towards the ice, kissed the ice for difficult good-bye and hugged their coach Yao Bin with tears.

That was the emotional adieu of the top Chinese ice lovers, which yielded their third and most deserved world champion as a leaving present.

Having announced plans to retire at the end of the season when the Champions concludes, Shen and Zhao look poised to exit in a blaze of glory having finished top of the podium in every event they have entered this season, including the Grand Prix final and Winter Asian Games.

Have paired with each other for as long as 15 years, they earned three world champions, two Olympic bronzes and numerous Grand Slams titles, merely missed, however, a single Olympic gold.

With still three years away to the 2010 Vancouver Olympic Games, 28-year-old Shen Xue and her 33-year-old partner seem to run short of energy.

"The intensive training in the national team is too much for us, so we have decided take a leave from the team for a while for a rest," said Shen Xue before the Championships.

The "while" Shen mentioned may be two years from now on. "We will return if our form remains at that time. After all, we need an Olympic gold," the pair said.

The pair needs to grab the demanded rankings at the Championships and Olympic qualifications the year before the Olympics to book a berth to Vancouver in 2010.

The 2010 Games emerged to be the best chance for the veteran pair to fulfill their Olympic dream as their arch rival, 2006 Turin Olympic gold winners Tatiana Totmianina and Maxim Marinin from Russia have retired.

A bronze finish at Turin as it was, it was won under the condition that Zhao had just recovered from an injured Achilles tendon the year before.

Seen from their performance at the Tokyo Championships, where they delivered perfect toeloop jumps and throw jumps in a violin piece Meditation from Thai by French composer Jules Massenet, they seem to stand a big chance to mark their names on the Vancouver gold.

But, in case they fail to roll back the years in 2009, is there any pair to become China's talismen for a Olympic gold?

The prospect now seems bright as China still has newly-crowned world champion pair Pang Qing and Tong Jian and Turin Olympic silver medalists Zhang Dan and Zhang Hao.

The veteran pair, however, is still cherishing, and will cherish their Olympic dream.

(Chinadaily.com.cn) 

Vocabulary:    

adieu: 再見

World Figure Skating Championships: 世界花樣滑冰錦標(biāo)賽

(英語點(diǎn)津陳蓓編輯)

 
 
相關(guān)文章 Related Stories
 
慎買!問題多寶魚含致癌物
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小時(shí)內(nèi)最熱門

     

本頻道最新推薦

     
  申雪、趙宏博:冰上情侶世錦賽完美謝幕
  “麥當(dāng)勞的工作”=“沒前途”?
  埃爾頓•約翰疾呼保護(hù)同性戀者權(quán)益!
  “虛擬錢幣”怎么說
  中國小將奪金攬銀 世錦賽捷報(bào)頻傳

論壇熱貼

     
  What wedding and birthday Party bring us
  10 Commandments of Cell Phone Etiquette(e-c) 練習(xí)
  hold?
  you have it rough?
  utility pole =電線桿?
  How to translate 陽春白雪&下里巴人?




主站蜘蛛池模板: 沈阳市| 民和| 仁布县| 全州县| 虎林市| 杨浦区| 左权县| 郁南县| 黎平县| 龙井市| 南华县| 龙川县| 大城县| 淮滨县| 错那县| 马龙县| 黔南| 岳普湖县| 日照市| 五寨县| 新田县| 崇义县| 绥宁县| 临夏县| 鄂托克前旗| 德安县| 鄂尔多斯市| 海兴县| 平度市| 宜兰县| 望谟县| 凌海市| 丰县| 铜山县| 黎川县| 东乌珠穆沁旗| 桂平市| 崇左市| 古田县| 林口县| 长宁区| 安国市| 天镇县| 辛集市| 雷波县| 全州县| 丘北县| 桦川县| 华容县| 安平县| 泰宁县| 瓦房店市| 姚安县| 襄樊市| 当涂县| 上饶市| 高碑店市| 阿拉尔市| 炉霍县| 邵武市| 华安县| 平罗县| 望江县| 衡水市| 额济纳旗| 宜都市| 出国| 天镇县| 乌什县| 乌兰县| 客服| 平凉市| 山阳县| 宣汉县| 乌拉特中旗| 辽宁省| 石门县| 古交市| 浦东新区| 衡山县| 廊坊市| 龙海市|