四六級翻譯備戰(zhàn)：兩會熱門表達

翻譯如何提分最快？背固定搭配，背句型，背熱點詞匯。今天，小編為大家總結(jié)了四六級翻譯中有可能出現(xiàn)的兩會相關(guān)熱門表達。歡迎大家繼續(xù)補充啊！

1. two sessions 兩會

2. fulfill the 13th Five-year Plan in time 按時完成“十三五”規(guī)劃

3. growth target 增長目標

4. Belt and Road Initiative “一帶一路”倡議

5. globalization 全球化

6. anti-corruption 反腐

7. income distribution 收入分配

8. cost of living 生活成本

9. education reform 教育改革

10. equal access to education 教育公平

11. medical reform 醫(yī)療改革

12. housing issues 住房問題

13. rule of law 依法治國

14. employment 就業(yè)問題

15. social security 社會保障

16. basic medical insurance 基本醫(yī)療保險

17. basic medical system 基本醫(yī)療體制

18. building new socialist countryside 建設(shè)社會主義新農(nóng)村

19. democratic supervision 民主監(jiān)督

20. minimum living standard 最低生活標準

21. per-capita income 人均收入

22. propel/expand domestic demand 擴大內(nèi)需

23. proactive fiscal policy 積極的財政政策

24. rural left-behind population 農(nóng)村留守人口

25. rural compulsory education 農(nóng)村義務(wù)教育

26. state-run/owned company/enterprise 國有企業(yè)

27. Scientific Concept of Development 科學發(fā)展觀

28. the imbalance between urban and rural areas 城鄉(xiāng)發(fā)展不平衡

29. rich-poor gap/wealth gap 貧富差距

30. diplomacy 外交

31. national defense 國防

32. air pollution 大氣污染

33. awareness for environmental protection 對環(huán)境保護的認識

34. hot issues 熱點

35. the Chinese dream 中國夢

36. targeted poverty alleviation 精準扶貧

37. economic reform and opening-up 經(jīng)濟改革和對外開放

38. self-employed entrepreneur 個體戶

39. special economic zones 特區(qū)

40. foreign investment 外資

41. Report on the Work of the Government 政府工作報告

42. The CPC Central Committee with Xi Jinping as the core 以習近平為核心的黨中央

43. supply-side structural reform 供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革

44. The 19th National Congress of the CPC 黨的十九大

45. the National People's Congress 全國人民代表大會(NPC)

46. the Chinese People's Political Consultative Conference 中國人民政治協(xié)商會議(CPPCC)

47. free trade pilot zones 自貿(mào)試驗區(qū)

48. unemployment rate 失業(yè)率

49. the release of major pollutants 主要污染物排放量

50. cut overcapacity 去產(chǎn)能

51. destock 去庫存

52. reform of SOEs 國企改革

53. cut costs 降成本

54. consumption 消費

55. investment 投資

56. environmental protection環(huán)保

57. healthcare 醫(yī)療

58. make our skies blue again 藍天保衛(wèi)戰(zhàn)

59. housing is for people to live in 住房居住屬性

60. digital homes 數(shù)字家庭

61. digital economy 數(shù)字經(jīng)濟

62. all-for-one tourism 全域旅游

63. new impetus 新動力

64. artificial intelligence 人工智能

65. 5G mobile communications 第五代移動通信

（來源：有道考神，編輯：Helen）