CNN盤點：中國人不能沒有的18種飲料

9. Chrysanthemum tea
9、菊花茶

Flowery in scent and taste, chrysanthemum tea is a herbal remedy. Reputed health benefits include cholesterol maintenance and sinus relief.
菊花茶是種草藥茶，帶有鮮花的芳香與口感。具有降低膽固醇、清通鼻竇的保健功效。

10. Tsingtao beer
10、青島啤酒

The most recognized Chinese beer in the world, Tsingtao is sold in 62 countries.
作為中國在世界上最被認(rèn)可的啤酒，青啤在62個國家和地區(qū)有售。

A lager with a high malt flavor and a hint of hops, Tsingtao is easy to drink and doesn't leave a bitter aftertaste.
濃濃的麥芽香加淡淡的酒花味，青島啤酒喝起來很容易上口，后味也不那么苦。

Produced in the seaside city of Qingdao, the German-style beer uses spring water from Laoshan in Shandong province, a mountain area known for its water purity.
這種德國風(fēng)格的啤酒的產(chǎn)地是海濱之城青島，使用山東嶗山的泉水釀造，該山以其潔凈的水源而聞名。

The company imports its hops, yeast and barley from Australia and Canada.
青島啤酒公司從澳大利亞和加拿大進(jìn)口酒花、酵母和大麥。