精彩對白：Bucky, come on. There are men laying down their lives. I got no right to do any less than them. That’s what you don’t understand. This isn’t about me.

影片簡介

本片由漫畫改編而成。在二次世界大戰中德軍和美國盟軍對敵，納粹麾下組織“九頭蛇”的頭領約翰·施密特在俄羅斯找到了強大的宇宙能量體“宇宙立方”，施密特企圖用宇宙立方的力量統治世界。 　　

一位名叫斯蒂芬·羅杰斯的年青人雖然有志投身軍隊，可惜卻因身體過份孱弱而被拒絕入伍。一次偶然的機會，他的一顆熱忱愛國之心被參與實驗的科學家看中，并通過了重重測試最終感動了軍方，參加了“超級士兵”改造計劃。但是在實驗剛剛結束的時候，實驗室遭到了突襲，主要科學家中彈身亡，血清樣本完全被毀，士兵羅杰斯成為了唯一一名“超級戰士”。由于他的“稀有”，軍方不愿讓他去戰場，而是在后方宣傳國債以維持美國部隊在外作戰的供給。電影，歌舞劇，征兵廣告，羅杰斯雖然知道這樣無法實現自己的抱負但是也只能做自己的“娛樂巨星”。慢慢的，他有了一個響亮的名字——“美國隊長”。 　　

一次前線的慰問演出，他得知好友巴基被俘生死不明，就偷偷地展開了營救計劃并發現了幕后黑手九頭蛇軍團。在營救戰俘行動中，施密特遭遇美國隊長，他撕下了自己的臉皮面具，露出猙獰的紅骷髏真面目后撤退。隊長與被營救的戰俘們合力搗毀了紅骷髏的一個基地，但紅骷髏并沒有死心，他妄圖重振旗鼓利用宇宙立方能量所制造的高科技武器將世界毀滅。看穿陰謀的美國隊長組織起了自己的特戰小隊，決定與紅骷髏對抗到底。（來源：百度百科）

考考你

1. 什么工作他都會將就著做。

2. 這事你要三思。

3. 一旦掌握訣竅，你就會覺得這工作并不難。

4. 因為他的背叛，我想狠狠揍他一頓。

Green Lantern《綠燈俠》精講之六 參考答案

1. He pulled off a million-pound deal.

2. She is the spitting image of her mother.

3. The child is in good hands.

4. The document is in good hands.

精彩對白：Bucky, come on. There are men laying down their lives. I got no right to do any less than them. That’s what you don’t understand. This isn’t about me.

（中國日報網英語點津：陳丹妮）

點擊查看更多精彩電影回顧