男女羞羞视频在线观看,国产精品黄色免费,麻豆91在线视频,美女被羞羞免费软件下载,国产的一级片,亚洲熟色妇,天天操夜夜摸,一区二区三区在线电影
English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > The Week

Deep in the Hutongs Part2

[ 2013-10-28 15:42] 來源:中國日報(bào)網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009
 
 
 

High-rise buildings and shopping malls are littered throughout Beijing. But smaller, less visible buildings in the alleys of this modern metropolis are an indispensable part of the city: the hutongs.

The gray-tiled old houses and alleys give a wonderful glimpse into traditional Beijing lifestyle and culture. People play, chat, eat and relax together in the hutongs, painting the picture of a lifestyle that is much different from life in the city’s high-rise apartments.

The four parts of this series aim to explore the hutongs in depth and meet all of the different kinds of people living there.

Age and inconvenience – among other factors – have pushed many local Beijingers out of their hutong residences. People are moving from other parts of China to open shops, salons, grocery stores and other small business that are easily accessible to the community. Mr. Ma has been in Beijing for several years and spends his summers selling steamed cold noodles in the hutongs. He is tired, he said, but is making every effort to support his children and wife who are at home in Henan. In our second installation, we follow Mr. Ma to experience his life as a migrant working in the capital city.

(中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)
 
 
中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報(bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報(bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報(bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 左云县| 巴彦县| 姜堰市| 汉中市| 祁连县| 冕宁县| 获嘉县| 高安市| 三江| 蒙自县| 土默特右旗| 沾化县| 民丰县| 武义县| 鄂托克旗| 蓬莱市| 南乐县| 安达市| 修武县| 出国| 奇台县| 安丘市| 张家口市| 灵山县| 七台河市| 肇庆市| 澳门| 永康市| 镶黄旗| 驻马店市| 瑞丽市| 科技| 怀安县| 平原县| 闽清县| 茌平县| 崇仁县| 霍山县| 武义县| 静安区| 兴仁县| 永城市| 二连浩特市| 南雄市| 临猗县| 高清| 鸡东县| 长寿区| 黑山县| 福鼎市| 开阳县| 太仆寺旗| 津市市| 普格县| 芮城县| 石家庄市| 临夏县| 明星| 疏勒县| 平武县| 深圳市| 禹州市| 郎溪县| 萨迦县| 余庆县| 年辖:市辖区| 利辛县| 巴彦淖尔市| 孝义市| 江达县| 保山市| 怀远县| 承德市| 吉首市| 米脂县| 会昌县| 尖扎县| 五大连池市| 陈巴尔虎旗| 崇州市| 阜康市| 来凤县|