男女羞羞视频在线观看,国产精品黄色免费,麻豆91在线视频,美女被羞羞免费软件下载,国产的一级片,亚洲熟色妇,天天操夜夜摸,一区二区三区在线电影
   
 
Shanghai court finds infringement by 'best textbook in China'
By Song Mengxing (chinadaily.com.cn)
Updated: 2015-01-07

Publishers of the "best Chinese textbook in China" have been far from superlative in their attention to intellectual property rights, ruled the Shanghai Pudong New Area People's Court, and now face a compensation and desist order.

The court ruled on Dec 15 that two Jiangsu-based companies must stop publishing a book they titled This is the Best Chinese Textbook in China and pay Shanghai Translation Publishing House 200,000 yuan ($32,000) in compensation for losses.

Tang Jiafang from the Shanghai publisher's copyright office told local media that the book published by Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing Ltd has nine articles selected from five of their books without authorization.

Four translated works in the unauthorized text include Charlotte's Web and The Trumpet of the Swan, children's novels by American writer E.B. White, and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy and The Restaurant at the End of the Universe, science fiction books by Douglas Adams from the United Kingdom.

The Jiangsu publisher claimed it tried to contact the writers and translators, but they "were not easy to find", Oriental Morning Post reported.

So they entrusted the China Written Works Copyright Society with royalties for the authors who "were unavailable".

"The copyright society has limited powers," Wu Hong, deputy editor-in-chief from Shanghai Translation, told China Daily. "It only helps find the copyright owners and is unable to authorize use of works unless the copyright owners give it power of agency."

The Jiangsu publisher stated in the anthology that it entrusted royalties of works whose copyright owners were unavailable to the China Written Works Copyright Society and asked the copyright owners to contact the society to get the royalties.

Shanghai Translation did not accept the statement, saying it never gave the copyright society power of agency for the five books, Wu said.

It filed a lawsuit against the Jiangsu publisher, its parent company and the book's distributor in July 2014.

Ye Kai, who compiled the anthology, said it is reasonable to entrust the copyright society with royalties when publishers cannot contact copyright owners, adding that since Shanghai Translation filed the complaint, he and publishers in Jiangsu will pay more attention to copyright issues.

Zhang Ping, a law professor at Peking University, told China Daily that the copyright society has the power of agency only if the author is a member or agrees to publication, so the Jiangsu publishers infringed on the copyright although it entrusted royalties to the society with good will.

The publisher in Jiangsu told Oriental Morning Post on Dec 30 that it was considering an appeal to a higher court.

"The lawsuit can be regarded as a representative case for the publishing industry, and publishers will know what they can do and cannot do," Wu said.

He said many publishers in China now give royalties to China Written Works Copyright Society and then publish works whether the society has authorization from copyright owners of the works or not.

Ye compiled the book two years ago because he was unsatisfied with current Chinese education and textbooks.

He found that modern literature in current Chinese textbooks "is full of moralization and may mislead students".

The disputed book used essays by many writers across the world that have "nourishment and humanity" and are "insightful and appealing", said Ye.

songmengxing@chinadaily.com.cn

Shanghai court finds infringement by 'best textbook in China'



The J-Innovation

Steve Jobs died the month that the latest Nobel Prize winners were announced. The coincidence lends itself to speculation about inevitability.

Recommendation of Global IP Service Agencies with Chinese Business

Washable keyboard

The future of China & WTO

JETRO: A decade of development in China

主站蜘蛛池模板: 翁源县| 周宁县| 当阳市| 博罗县| 锡林浩特市| 六盘水市| 务川| 贺州市| 泰州市| 甘泉县| 电白县| 昌邑市| 商南县| 新蔡县| 乌鲁木齐市| 鹤庆县| 莱芜市| 灵山县| 娱乐| 格尔木市| 浑源县| 晋城| 泸州市| 东源县| 灯塔市| 定边县| 兴业县| 花莲县| 永善县| 海宁市| 易门县| 白城市| 汉川市| 聂荣县| 太仓市| 德昌县| 进贤县| 剑川县| 伊通| 苍南县| 甘孜县| 陆丰市| 宁陵县| 寿光市| 邵东县| 利辛县| 保德县| 隆尧县| 同心县| 凤阳县| 绥宁县| 衡水市| 安丘市| 阳高县| 兴仁县| 邢台县| 长沙市| 华容县| 彭山县| 谢通门县| 惠州市| 旌德县| 怀来县| 喜德县| 津南区| 宁远县| 井陉县| 即墨市| 宝清县| 肃北| 宜宾县| 达尔| 沁水县| 和平区| 武安市| 遵化市| 张家口市| 龙门县| 广东省| 缙云县| 蛟河市| 丰镇市|