中國日報網環球在線消息:上周,為了防止由有毒食品引起的肌肉麻痹癥,即波特淋菌(香腸)中毒,美國食品藥物管理局敦促人們丟棄90余種有毒產品,由此新一輪的食品恐慌再度席卷美國。從辣味番茄醬,咸牛肉馬鈴薯泥到狗糧,這些遭丟棄的食品都產自Casetleberry食品公司的工廠。
據報道,現已發現四例波特淋菌中毒事件。四名中毒者都食用了Castleberry公司佐治亞廠生產的辣番茄沙司熱狗,目前有毒食品的召回仍在進行,范圍已經擴大到加拿大境內。
Castleberry隸屬于北美最負盛譽的海產食品公司Bumble Bee Foods,而非中國公司,雖然中國被認為是大量有毒食品和致命產品的發源地。
最近幾個月以來,美國的被召回食品已經不勝枚舉:3月,福特汽車公司得知柴油型卡車使用新的2008 Super Duty后會出現排氣管著火現象后召回了肯塔基廠制造的這款發動機;6月,由于懷疑被E型大腸桿菌感染,加州屬聯合食品公司召回了75,000磅絞細牛肉制品;7月,Sara Lee公司懷疑面包中含有金屬屑,開始召回密西西比面包坊烘焙的多種全麥面包。
但是無論食品恐懼還是召回,美國媒體關注的焦點似乎是來自中國的產品。與中國有關的劣質輪胎、牙膏、寵物食品、海鮮和玩具成為新聞焦點,封面故事、社論以及電視節目都在不厭其煩地強調中國的“低標準”生產模式如何威脅了美國消費者的利益,所謂世界工廠實際上是個“騙局”,而且還為如何杜絕與中國有關的產品提供了方法。閃爍的中國經濟之星開始隕落,必然有其原因。
恐懼是個賣點。作為一種回報,中國產品的恐懼還有一個讓人感覺不錯的潛臺詞:美國產品的質量無可比擬。但如果中國走捷徑與美國以低價競爭,其結果可想而知。
美國政府的行政手段也加強了民眾對中國商品的恐懼感。一旦對產品的恐懼達到高峰,美國政府即迅速成立內閣級別的專門小組,為確保進口食品和其他產品的安全出謀劃策。在這種自欺欺人的決策模式下,Castleberry和聯合食品公司這樣的本土企業根本不曾造成威脅,對美國構成威脅的僅僅來自外來產品。
盡管美國否認這一行動是針對中國的,但同一天議會質量規制聽證會發表的公告卻是關于美國從中國進口急遽上升所產生的問題的。
從中國進口產品大量增加才是所有問題的實質所在,令人殫精竭慮的不是對中國進口產品的恐懼,而是對中國的恐懼。這種陳腐的重商主義的思想怕的就是中國經濟的增長會引起美國進口的迅速增長。
去年中國對美國的出口額幾乎是五年前的三倍,達到是2280億美元,而美國對中國的出口額則為550億美元。但是Cato研究所的調查表明,美國國民收入和支出中國際份額所占的比例從來沒有達到過今天這樣的高度。2006年,美國通過出口貿易和對外投資取得的收入占GDP的15.6%,達到歷史最高紀錄。自中國2001年加入WTO以來,美國對中國的出口總額已經從190億美元增長到550億美元,年平均增長率為24%。
盡管關于中國發展的爭論總是伴隨著對人民幣的低估問題,但1994年中國實行人民幣固定匯率之后美國制造業的實際產量卻增長了50%。 雖然全球化的不確定性已經令那種(“不合標準”)的中國產品如何令美國人失業的詭辯論調軟弱無力,中國的貿易也僅能為美國年均裁員的1%負責。Cato認為:在美國,相較于每年因技術進步和隨之而來的生產力提高所造成的1500萬失業人口而言,由中國對美出口貿易產生的失業人口最高不超過150,000人。
為了促進生產力的發展,中國的就業市場比美國付出的代價更高。一項由大聯資產管理公司在紐約的研究表明,雖然美國的制造業工人數量從1995到2002年減少了11%,中國的制造業工人減少了15%。
無論如何,中國向美國進口產品所替代的是亞洲其他國家的產品,而非美國本土的產品。而且制造業已經不再是美國經濟的基礎,作為全球經濟轉型的一部分,制造業將開始削減其生產能力。
但另外一方面,正當合理解釋無法立足,恐懼和擔憂卻似乎很有發展的市場。這也是為何一家植根于猶他的健康食品公司發行新商標并以"非中國貨"為廣告進行閃電式促銷的原因。一名華盛頓郵報的專欄作家指出,除了對外直接投資之外,所有的外貿記錄都表明中國是向美國輸送受污染產品的最主要來源。雖然美國拒絕食品進口的先例是丹麥帖錯標簽的糖果,而在過去的幾年里,印度和墨西哥的被美國"拒絕運輸食品"已經超過了中國。
而中國何以成為吹毛求疵的對象?在某種程度上,中國是在為自己的成就買單。
想忽視那些排外主義甚至有些民族主義的對華攻擊并非易事。產自美國的產品,出現任何問題都由公司承擔責任。但是一旦發現產品與中國有任何聯系,甚至只是在中國制造的美國公司的產品,都要由國家來承擔所有相關的責任。這和一個公司對質量控制不負責任一般無二。
保護主義者需要一個廣為接受的口號。盲目排外者卻要找一個替罪羔羊。中國就是保守主義和排外主義利益攸關的婚姻的產物。在涉及制造業時中國是明顯的目標,中國要像個經濟成功的廣告男孩,為全能的美國經濟歡欣鼓舞。而涉及到服務業時,中印的角色如出一轍,隨著外部采購業務的發展,西方來訪者的恐懼和種族主義得以發泄,而印度人則成為了隨叫隨到的中心工人。
排外主義是現在美國產品恐慌的關鍵所在。如果不加制止,一味煽動,排外主義有脫離全球化進程的趨勢。而在很多發展中國家把自身前途賭在全球化上的形勢下。這種恐懼一旦失控,要遠遠比中國產生的恐懼可怕得多。(作者:Debasish Roy Chowdhury 《中國日報》經濟版高級編輯 翻譯:霍默靜)