2009年4月20日，記者拍攝的馮翔與兒子的合影 資料圖片
中國日報網中國在線消息：CCTV《新聞1+1》4月21日播出《拿什么拯救你，我的北川！》，以下為節目實錄：
北川縣委宣傳部副部長馮翔昨日凌晨在家中自縊身亡，再次引發人們對災區基層干部心理健康的高度關注。
一邊承受著失去親人的痛苦，一邊投入到災后重建工作，誰來幫助承受著復雜心理的他們找到心靈的出口？
類似悲劇不是第一次發生，如何防止再次重演，災區心理援助工作該如何長效進行下去？在重建物資家園的同時，又該如何幫助他們重建心靈家園？《新聞1+1》為您解析。
主持人(董倩)：
歡迎收看《新聞1+1》。
就在幾天前，北川縣一位33歲的年輕干部選擇自縊這種方式結束了自己的生命，他的死讓已經結疤了不久的北川又露出了自己的傷口，人們就在想，對于生活在震區的這些人們到底用什么方式，用多久才能夠走出災難給他們帶來的心理陰影，我們又該怎么去幫助他們。
巖松，當你聽到馮翔自殺這個消息的時候，你什么感受？
白巖松(新聞觀察員)：
去年大地震的報道即將結束的時候，我想我們都說過這樣的話，面對整個這場大地震可能需要的是五年、十年，甚至更久的時間。這樣的事情再次提醒我們，任何長時間的預測恐怕都是對的，短期之內，好像廢墟一年的時間我們都不見了，很多新房都建起來了，但是人們內心的廢墟有的時候可能比去年大地震剛發生的時候，還要讓我們格外的警惕。
主持人：
我們還是看一看馮翔生命的最后時刻。
(播放短片)
解說：
“假如某一天我死了，哥哥，請您擔當起照顧父母的重任，假如某一天，我死了，我的兒子，我還是要提到你，我們將不離不棄，永遠在一起，相信一個父親對你最深最深的愛。”
4月20日0時53分，四川省北川縣委宣傳部副部長馮翔在自己的QQ空間里發出這篇名為《很多假如》的文章，大約一個小時后，文章里的假如變成了殘酷的現實，馮翔自殺身亡。
字幕顯示：
馮翔 33歲 曾為綿陽日報駐北川站站長 2008年6月11日任北川縣委宣傳部副部長
解說：
這就是馮翔的網絡個人空間，如今在頁面上還飄蕩著他生前設置的這首叫做《一塵不染》的音樂，淡淡的哀傷映襯著博客的標題“我無法快樂，是因你不知我的悲傷有多深……”
據馮翔的哥哥馮飛表示，4月19日晚上11點左右，馮翔很不開心，馮飛和他談天，讓他開心點，馮翔答應了。后來馮飛準備睡覺時，發現馮翔還在電腦前寫東西，他想看一下，馮翔擋住電腦，不肯讓他看。第二天七點，馮飛看見弟弟馮翔懸吊在陽臺上。
那么馮翔生前的最后時刻究竟在做些什么呢？今天，我們登錄馮翔的QQ空間，發現了他與一位叫做“未來不是夢”的網友的對話，這位網友在看到馮翔《很多假如》的文章后，凌晨一點多試圖在網絡上勸慰他。
聊天內容：
主人的回復：呵呵，再見，再見，下輩子相逢吧……請原諒我的不辭而別……
未來不是夢：你怎么了，為什么會這樣？？
未來不是夢：求求你，不要讓我們傷心行不？還有許多人在關注你。
主人的回復：再見吧，永恒吧……
字幕顯示：
1點16分后 馮翔再沒有回應網友的聊天請求
解說：
今天，當北川宣傳副部長家中自縊身亡的消息被媒體所廣泛關注時，是什么原因導致馮翔自殺，也成了很多媒體猜測和推斷的焦點。根據馮翔的哥哥馮飛向《新京報》記者介紹，從“5.12”之后，每次有領導或相關人來北川看廢墟，都由馮翔來陪同，馮翔無數次帶人到望鄉臺、到北川廢墟，他要做講解，告訴別人這里是怎么塌的，逝去了多少人，他曾對哥哥說，講這些的時候心里很痛苦。
與此同時，更大的痛苦來自于地震后家庭的支離破碎，據了解，馮翔的兒子馮瀚墨在地震中遇難，他曾對好友說，“恐怕這個坎兒我是過不去了。”雖然馮翔也曾想到過再要一個孩子，并起名為“馮想墨”來紀念失去的兒子，但是工作的壓力還來不及讓他好好計劃新的生活。如今，馮翔用自殺的方式決絕地告別了親人和朋友，留給了所有人一個悲傷的定格，這一事件之中都有哪些值得我們深思的地方，當“5.12”這個日子再次臨近我們的時候，悲傷之外留給我們思考的問題似乎還有很多。
主持人：
我們來連線一下馮翔的生前好友黨青，黨青是《新潮生活周刊》采編總監，他是在第一時間知道馮翔去世的消息，并且在自己的博客上發布出來的。
黨青，你好。黨青，聽到我的聲音了嗎？
黨青(《新潮生活周刊》采編總監)：
你好。
主持人：
黨青，你是第一個知道馮翔去世消息的，你對于他選擇這樣的方式結束自己的生命，你怎么看？你第一個反應是什么？
黨青：
我在災區采訪時間很長，經常接到來自災區的短信告知，誰誰誰自殺了，但是電話明白無誤地告訴我，這是第一次，而且是很好的朋友自殺，那個震驚程度可以用驚慌失措來形容。
主持人：
他是一個什么樣的人，他平時性格很一個堅強的人嗎？
黨青：
我認識他還是在抗震救災最艱難的時候，這個人給我的印象是比較堅韌不拔的，接觸比較多了以后，看過他寫過很多文章，欣賞他的文學素養，這個人為人比較豪爽，比較典型的羌族人的性格，酒量不是很大，但是敢喝。
主持人：
黨青，你看，他這樣你的眼里一個堅韌不拔的人，為什么選擇這樣的方式這么早就結束了自己的生命？
黨青：
怎么說？作為他這個人比較典型，他很有才華，應該是一個比較典型的文學青年，他具有很濃郁的文學情結，外表是很剛強的，做事很認真，但是內心非常細膩，情感很豐富。要回答他自殺的原因，我感覺這個問題比較困難，因為我并沒有做過深入的調查，僅能從個人接觸他的一些點滴談談個人看法。
主持人：
黨青，你寫過一篇調查報告，就是關于災區選擇自殺的這些人的一些情況，以你對這些選擇自殺的人的了解，大概自殺會分為幾種情況？
黨青：
自殺的情況從去年10月北川農辦主任董玉飛自殺開始，我對北川乃至綿陽方面自殺的博客報道將近有十次。這個調查報告是二月做的，一直沒有發表，在3月14日時，綿陽一個學校的老師在家里自殺，這個事情促成了我把這個調查報告發表了。自殺的類別比較多，也有官員，也有村民，也有年輕人，也有年紀比較大一點的。
主持人：
好的，謝謝黨青。
巖松，剛才黨青也說到，他覺得，馮翔是一個特別典型的文學青年，文學青年內心的那種敏感、那種多愁善感，再加上自己兒子的罹難，會不會使他選擇了這種自殺的方式？
白巖松：
其實剛才如果讓黨青總結自殺的原因的時候，他覺得也很難，他只能說我要猜測一下，當然我沒有聽到他猜測的原因，所以我們也只能是根據現在所能擁有的蛛絲馬跡以及相關的文字去猜測一下，其實讓他做出這樣的一個生死抉擇恐怕一個是長期的積淀，一個是短期的導火索聯結在一起。我們先說后者，是不是會有一種什么樣的導火索，也許，因為他的哥哥在他離開了之后，回憶那天晚上他們倆聊天，他們是孿生兄弟，一個叫馮飛，一個叫馮翔，連在一起是“飛翔”，他們倆在那聊天，有一搭無一搭的，馮翔突然接了一個電話，之后情緒變得更加低落，在他之后，跟哥哥分別，各自去睡覺了，他在網上繼續跟那個人溝通的時候，里面有很多其實更尖銳一點的字眼，比如說“我要是離開了，他們會感到快樂，因為我活著他們會感到恐懼。”之前也有這樣的文字，“我本來已經茍且偷生，何必還要逼我呢？不要逼我”等等。在自己的工作當中也許有什么不順利的事情，演變成了一種對他本來已經長久悲傷的心有了一種新的刺激，當然這也只能是猜測。甚至我們還可以這樣猜測，就像人生不如意十有八九，工作中的一些不順可能每個人都遇到，但是由于長期積淀的悲傷，當他遇到這些不順或者人際關系或者其他一些原因的時候，他放大了它，也就把它演變成了一種導火索。所以我覺得更多的人還是會把他的自殺原因當成長期痛苦所累積起來的一種結果。
