孫海平降溫

不回避也不在乎第一次

在制訂參賽計劃的孫海平那里，劉翔和羅伯斯的交鋒已經提上了日程。

“確實，明年3月份在室內賽碰到羅伯斯是很有可能的。”孫海平說，“在100米中，幾個飛人為了商業價值，盡量避免在同一商業賽事中比同一個項目，但110米欄不存在這樣的現象，我們不會因為劉翔還沒恢復到最佳狀態，就刻意回避羅伯斯或者其他任何對手。”

誰都知道，兩人明年的首度交鋒，不會再像以往那樣簡單純粹，劉翔背負了太多的壓力，也有太多的質疑需要證明。只是孫海平也不敢讓他就如此陷入又一次的“國人期待”中，他想幫劉翔減壓。“我們不會為了這次碰頭，就在冬訓中全部專門練前半程，荒廢了別的，”孫海平說，“劉翔從東亞會回來后休整一兩天，就開始冬訓，到室內世錦賽只有三個月的時間，而且訓練任務還比較多，所以我們不能只考慮室內，還要考慮室外。在室內的60米欄，羅伯斯水平已經非常高了，但劉翔的特點是后半程強，所以參加要求前三欄快的室內世錦賽，劉翔肯定不如他們。”

孫海平自然知道，光哭窮，只能再度給人落下話柄。“但我們也是參加過兩三次的，劉翔也是前幾名，羅伯斯自己失誤那次，劉翔還拿了冠軍，所以也不是差到哪里去，我們還是要盡量在室內賽上跑得好一點。”他說，“三個月的冬訓中，我也會想一些辦法，盡管想要完全按照過去的大強度還早了一點，但某些環節確實可以強化一下，這樣的話，可以在室內60米欄上，也能保持一定的水平。畢竟，室內賽是基礎，前面如果跑得太慢，后半程能力再強，要趕也是趕不上的。”

雖然預計在不擅長的室內賽可能比不過羅伯斯這樣最頂尖的高手，但劉翔不會因為壓力大而避戰。“所有的比賽，我們都是事先預定好的，根本不會知道有哪些對手參加，所以根本不可能刻意去挑對手，”孫海平說，“我也知道，外界都希望劉翔通過擊敗羅伯斯證明自己，所以很看重兩人明年的首次碰撞。根據劉翔目前的情況，我們不能操之過急，這樣的碰撞還會上演很多次，等他腳好了，我們會參加一系列的國際大賽，都有可能碰到羅伯斯，所以，不需要在乎這所謂的第一次——— 到最后，還有最關鍵的碰撞，世錦賽、奧運會呢！”