2

治理之路，就是轉型之路

10月14日下午，細雨綿綿。株洲冶煉集團污水處理廠內。

兩條金魚在水桶里歡快地游來游去，一根細水管緩緩注水。令人吃驚的是，養魚的水，竟是株冶處理過的工業廢水。

這是株冶污水處理廠廠長彭曙光最近在做的一個實驗，用以檢測膜技術處理過的工業廢水的水質。實驗結果令人興奮，“養了10來天了，金魚活蹦亂跳的。”

膜處理技術，全球最先進的污水處理技術之一。工業廢水經過膜處理后，可以接近純凈水水質標準。

作為株洲清水塘工業區的“污染大戶”，株冶啟動了系列技術改造，努力將“污染物消滅在生產過程中”，對湘江的污染物排放總量大大減少。目前，株冶廢水排放總量減少約90%，年內可實現廢水零排放。曾經的“排放大戶”，得以摘帽。

甜頭不止于此。通過治理，株冶每年節約新水200萬噸，經濟效益顯著。回用廢水、廢渣，削減廢氣，株冶發展循環經濟的道路，越走越寬。

“不是企業消滅污染，就是污染消滅企業。”與株冶一墻之隔的株洲化工集團，通過實施“水變清”工程，將原來直排湘江的含鐵污水，變成了清澈無味的達標排放水。

“株冶、株化污染物的有效治理，不僅遏制了株洲清水塘重金屬污染的兩大源頭，也使企業通過技術改造，實現了循環利用，可持續發展。”株洲市有關方面負責人說。數據顯示，治污的同時，株化主導產品產量同比增長了3-4倍。

湘江治理愈深入，循環經濟的理念愈凸顯。

在湘潭鋼鐵集團，企業每年可用廢氣余熱發電4億度，滿足廠區1/3的用電量，節約20萬噸標煤。

在衡陽松木工業園，“循環”二字更得到淋漓盡致的演繹：一條藍色管道，將恒光科技排放的二氧化硫送到瑞達電源，成為瑞達的原材料；一條紅色管道，將衡鋼產生的廢氣，處理后輸至園內各企業，成為清潔無污染的能源……

湘江整治是一根杠桿，不僅撬動環境問題，也極大地促進了經濟結構調整，發展方式、發展觀念轉變。

在湘江兩岸轟轟烈烈鋪展開的小企業“關停戰役”，不是簡單的關停，更不能一關了事。而是通過整治，促使企業兼并重組，資源優化配置，促進企業生產上規模、管理上水平、經營高效益。

治理之路，就是轉型之路、新生之路。

在關閉300多家非法冶煉小企業、小作坊后，永興縣推動103家上規模的金銀企業向園區集中。去年，永興金銀產業產值占全縣工業總產值比重達“半壁江山”。通過環評“大考”的企業由4年前的不到30家，發展到130多家。

通過引進中國五礦、西部礦業、云南錫業等戰略投資者進行兼并整合，郴州礦山整治一舉突破“整治—反彈—再整治—再反彈”的怪圈。全市400多個礦，整合成220個，采礦格局從根本上告別散、小、差，呈現出“大礦區、大集團”的局面。

治理老污染難，防控新污染更難，此消彼長，就會重蹈“先污染后治理，邊污染邊治理”的覆轍。

為了牢牢把住治污“大門”，湘江沿線城市的決策者們學會了向污染企業說“不”。