本期投稿人：徐辰 山東經(jīng)濟(jì)學(xué)院

我聽(tīng)之我見(jiàn)：從早年的搖滾，到后來(lái)的抒情，克利夫理查唱出了無(wú)數(shù)雋永的長(zhǎng)青名曲，直到今日仍然深受各地歌迷們的喜愛(ài)。也許他已經(jīng)不再年輕，也許他已經(jīng)和主流的市場(chǎng)脫節(jié)，但他是二十世紀(jì)最重要的流行歌手之一，這卻是沒(méi)有人可以否定的事實(shí)。

 

Ocean Deep  By Cliff Richard 

Love, can't you see I'm alone

Can't you give this fool a chance

A little love is all I ask

A little kindness in the night

Please don't leave me behind

No, don't tell me love is blind

A little love is all I ask

And that is all

O love, I've been searchin' so long

I've been searchin' high and low

And little love is all I ask

A little sadness when you go

Maybe you'll need a friend

Only please don't let's pretend

A little love is all I ask

And that is all

I wanna spread my wings

But I just can't fly

As a string of pearls

The pretty girls go sailin' by

Ocean deep

I'm so afraid to show my feelings

I have sailed a million ceilings

Solitary room

Ocean deep

Will I ever find a lover

Maybe she has found another

And as I cry myself to sleep

 I know this love of mine I'll keep

Ocean deep

Now, can't you hear when I call

Can't you hear the word I say

A little love is all I ask

A little feelin' when we touch

Why am I still alone

I've got a heart without a home

A little love is all I ask

And that is all

I wanna spread my wings

 But I just can't fly

As a string of pearls

The pretty girls go sailin' by

Ocean deep

 I'm so afraid to show my feelings

I have sailed a million ceilings

Solitary room

Ocean deep

Will I ever find a lover

Maybe she has found another

And as I cry myself to sleep

I know this love of mine

 I'll keep

Ocean deep

I'm so lonely, lonely, lonely

(Ocean deep) On my own in my room

I'm so lonely (Ocean deep)

  I'm so lonely ...

中文歌詞