Summer is prime wedding season, which means it’s also prime honeymoon season. And just as weddings can take a variety of forms – from quick-and-dirty city hall ceremonies to opulent events that’d put William and Kate to shame – there are various honeymoons you can take to help you celebrate (and recover from) your wedding day.

夏季是個結婚旺季，也是個度蜜月的旺季。從市政廳簡單快捷的儀式，到足以令英國王子威廉和王妃凱特相形見絀的奢華典禮，婚禮的形式五花八門。同樣的，全球有各種各樣的蜜月勝地可供你慶祝新婚，并從緊張忙碌的婚禮中緩過神來。

1. Tahiti 塔西提島

Famous for its crystal-clear waters, overwater bungalows, and hefty price tag (the airfare alone will likely run $3,000 to $5000 per couple), this South Pacific paradise is the epitome of the (hopefully) once-in-a-lifetime indulgence honeymoons represent. If you and your new spouse are active vacationers, Tahiti’s for you; the nearby island of Moorea is a fantastic diving spot. If it’s delicious food you wish to dive into, Tahiti is also for you; local establishments offer a variety of American and Asian cuisines.

Where to stay: The InterContinental Resort Tahiti

塔西提島（Tahiti），又譯大溪地，因晶瑩透徹的海水、建于水上的房屋以及昂貴的標價（每對夫婦僅機票就需花費3000至5000美元）而著稱。這個位于南太平洋上的海島天堂，展示著每個人一生僅有一次（但愿如此）能夠盡情享受的蜜月期縮影。如果你和你的新婚伴侶都是度假愛好者，那么塔西提島絕對是首選之地；附近的茉莉亞島（Moorea）是個潛水的好去處。如果你希望置身美食堆中，那么塔西提島也能滿足你。當地餐飲企業會為你提供種類繁多的美洲菜和亞洲菜。

住宿推薦：洲際酒店大溪地度假村