拿到“加班費(fèi)”了嗎？

一項(xiàng)有9224位網(wǎng)友參與的網(wǎng)絡(luò)調(diào)查顯示，中秋十一長(zhǎng)假期間，加班沒(méi)領(lǐng)到加班費(fèi)的人占73%。這從一個(gè)側(cè)面反映出許多人不得不在法定節(jié)假日加班卻在白干的現(xiàn)實(shí)。

請(qǐng)看相關(guān)報(bào)道：

Many employees who worked over the Mid-Autumn Festival and National Day holiday failed to receive their overtime pay, an online survey has found.

一項(xiàng)網(wǎng)絡(luò)調(diào)查顯示，中秋十一長(zhǎng)假期間加班的很多員工都沒(méi)有拿到加班費(fèi)。

Overtime pay就是“加班費(fèi)”，overtime在職場(chǎng)多指“加班”，常簡(jiǎn)寫為OT；在體育比賽中，overtime指“加時(shí)賽”，如：Denver had won the championship by defeating the Cleveland Browns 23-20 in overtime. （丹佛隊(duì)在加時(shí)賽中以23比20擊敗克利夫蘭布朗隊(duì)奪得冠軍。）

勞動(dòng)法規(guī)定，State-mandated?annual leave（國(guó)家法定假日）期間加班的員工應(yīng)得到regular pay（平日工資）三倍的報(bào)酬。如果員工沒(méi)有得到應(yīng)得的加班工資，或者老板有wage delay（拖欠工資）等行為，可以向labor authority（勞動(dòng)管理部門）進(jìn)行投訴。

相關(guān)閱讀

今天你加班嗎？

績(jī)效工資 merit pay

工資“翻番”英文怎么說(shuō)

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen ）

點(diǎn)擊查看更多新聞熱詞